Este artículo explica cómo usar el registro de voz para añadir alimentos a tu diario hablando en iOS y Android, qué decir para obtener el resultado correcto y qué puedes y qué no puedes registrar con tu voz.
¿Manos llenas? El registro de voz te permite decir lo que comiste y apuntarlo a tu diario. Habla con tu teléfono como le contarías a un amigo sobre la comida, y MyFitnessPal se encarga de la búsqueda por ti.
Actualmente, el registro de voz está disponible para usuarios Premium en iOS y Android con su idioma configurado en inglés, usando la versión 24.35.0 o superior. No hay registro de voz disponible en la página web.
Empezando con el registro de voz
iOS
- Abre la app MyFitnessPal y toca el icono más (+) en la parte inferior de la página de Hoy .
- Toca Registro de voz cerca de la parte superior de la pantalla bajo la barra de búsqueda.
- Pulsa Permitir si te piden permiso de micrófono y reconocimiento de voz.
- Cuando veas a Talk cuando estés listo para registrar tu comida, di lo que has comido.
- Pulsa la flecha azul para ver tus resultados. La flecha se vuelve azul una vez que la app te escucha.
- Toca cualquier alimento para cambiar el tamaño de la ración, el número de raciones o la comida.
- Toca Registrar para añadir la comida a tu diario. ¿No del todo bien? Toca Intentar de nuevo para empezar de nuevo.
Android
- Abre la app MyFitnessPal y toca el icono más (+) en la parte inferior de la página de Hoy .
- Toca Registro de voz.
- Pulsa Vale si te piden permiso de micrófono y reconocimiento de voz.
- Cuando veas a Talk cuando estés listo para registrar tu comida, di lo que has comido.
- Pulsa la flecha azul para ver tus resultados. La flecha se vuelve azul una vez que la app te escucha.
- Toca cualquier alimento para cambiar el tamaño de la ración, el número de raciones o la comida.
- Toca Registrar para añadir la comida a tu diario. ¿No del todo bien? Toca Intentar de nuevo para empezar de nuevo.
Qué decir para obtener los mejores resultados
No necesitas una frase mágica. Mientras digas el nombre de la comida, obtendrás un resultado. Obtendrás una coincidencia más cercana si incluyes tres cosas:
- El nombre de la comida
- Cuánto tenías
- La comida a la que pertenece
Por ejemplo: "Para desayunar, comí una taza de yogur griego natural, miel y unos arándanos."
Lo que puedes registrar con tu voz
El registro de voz busca en la misma base de datos de alimentos que buscarías escribiendo. Aún no se soportan algunos tipos de entradas:
- Alimentos que guardaste bajo Mis Comidas, Mis Recetas o Mis Comidas
- Entradas de Añadir Rápido
- Pesas, ejercicio y agua
Preguntas frecuentes
¿Puedo registrar más de un alimento a la vez?
Sí. Dile todo lo que comiste de un trago, como harías a un amigo. Cada alimento aparece como una entrada propia en tus resultados, así que puedes ajustarlos uno a uno antes de registrarlos.
La app escuchó la comida equivocada. ¿Qué puedo hacer?
Toca Intenta de nuevo y repite la comida, un poco más despacio. El ruido de fondo y las conversaciones de la televisión pueden desestabilizar el partido, así que un lugar más tranquilo ayuda. Nombrar la marca junto con la comida suele acercarte más.
¿Puedo editar o borrar un alimento después de que esté en mi diario?
Sí. Los alimentos registrados por voz se comportan como cualquier otra entrada de diario. Abre tu diario, toca la comida y cambia los detalles o bórralo.
¿Funciona el registro de voz sin conexión?
No. El registro de voz necesita una conexión Wi-Fi o celular estable para coincidir con lo que has dicho a un alimento. Si se te cae la señal, aún puedes buscar alimentos por nombre.
¿Cómo puedo compartir mi opinión sobre el registro de voz?
Nos encantaría escucharlo. Contacta con nuestro equipo de soporte a través del formulario de solicitud o por correo electrónico support@myfitnesspal.com.
¿Prefieres apuntar la cámara en vez de hablar? Aprende a usar el lector de códigos de barras para registrar alimentos envasados, o cómo Meal Scan registra una comida completa a partir de una foto.